Перевод: с русского на английский

с английского на русский

с древних времен

  • 1 с древних времен

    Русско-английский словарь по нефти и газу > с древних времен

  • 2 с древних времен

    Русско-английский синонимический словарь > с древних времен

  • 3 началось с древних времен

    Русско-английский научно-технический словарь переводчика > началось с древних времен

  • 4 держать пчел

    to keep bees

    The best-known social bee is the honey bee, Apis mellifera, which has been kept by man since ancient times. — Наиболее известной ройной пчелой является медоносная пчела Apis mellifera, которую человек держит с древних времен.

    Дополнительный универсальный русско-английский словарь > держать пчел

  • 5 роистый

    биол.прил. social
    ройная пчела

    The best-known social bee is the honey bee, Apis mellifera, which has been kept by man since ancient times. — Наиболее известной ройной пчелой является медоносная пчела Apis mellifera, которую человек держит с древних времен.

    Дополнительный универсальный русско-английский словарь > роистый

  • 6 ройная пчела

    social bee

    The best-known social bee is the honey bee, Apis mellifera, which has been kept by man since ancient times. — Наиболее известной ройной пчелой является медоносная пчела Apis mellifera, которую человек держит с древних времен.

    Дополнительный универсальный русско-английский словарь > ройная пчела

  • 7 ройный

    биол.прил. social
    ройная пчела

    The best-known social bee is the honey bee, Apis mellifera, which has been kept by man since ancient times. — Наиболее известной ройной пчелой является медоносная пчела Apis mellifera, которую человек держит с древних времен.

    Дополнительный универсальный русско-английский словарь > ройный

  • 8 codebreakers

    "Взломщики кодов" (название книги американского писателя Д. Кана, посвященной истории криптологии с древних времен до наших дней).

    English-Russian cryptological dictionary > codebreakers

  • 9 железо

    en\ \ iron
    de\ \ Eisen
    fr\ \ \ fer
    элемент №26 периодической системы Д.И.Менделеева (VIII группа, 4 период), атомная масса 55,847; известны 12 изотопов с массовыми числами 49, 52—62, типичные степени окисления +II, +III, +VI; серебристо-белый пластичный металл; Tпл 1808 К; легко подвергается ковке, прокатке; во влажном воздухе окисляется и покрывается ржавчиной; взаимодействует с большинством элементов; легко растворяется в разбавленных кислотах и пассивируется в концентрированных; является одним из наиболее распространенных элементов в природе; встречается в виде руд; происхождение названия — от греко-лат. fars — быть твердым; известно с древних времен, начало его применения относится к VIII— VI вв до н.э (железный век); применяется как основа главнейших конструкционных материалов — чугуна и стали, как компонент специальных сплавов, как катализатор; входит в состав гемоглобина и имеет большое биологическое значение; в технике под "железом" понимается металл, состоящий из химического элемента — железа (Fe) и из других химических элементов, входящих в его состав лишь в качестве примеси или загрязнения (напр., углерод в железе рассматривается как загрязнение)

    Терминологический словарь "Металлы" > железо

  • 10 золото

    en\ \ gold
    de\ \ Gold
    fr\ \ \ [lang name="French"]or
    элемент №79 периодической системы Д.И.Менделеева (I группа, 6 период), атомная масса 196,967; существует 29 изотопов с массовыми числами 175—179, 181—204, типичные степени окисления +I, + III; тяжелый желтый и блестящий металл, весьма пластичный и ковкий; Tпл 1337 К; относится к благородным металлам; нерастворим ни в щелочах, ни в кислотах, но растворим в царской водке (HCl + HNO3), взаимодействует с галогенами; в природе встречается в самородном состоянии; происхождение названия — от лат. aurora — утренняя заря; известно с древних времен; используется как международный денежный эквивалент; установлены следующие пробы (весовое содержание в 1000 г. сплава с медью): 375, 583, 750, 958; применяют для изготовления ювелирных изделий, а также для деталей химических аппаратов, уплотнений в ускорителях, в зубоврачебном деле, в онкологической радиологии, как катализатор, а также в электронике, электротехнике и др.

    Терминологический словарь "Металлы" > золото

  • 11 мышьяк

    en\ \ arsenic
    de\ \ Arsen
    fr\ \ \ arsenic
    элемент №33 периодической системы Д.И.Менделеева (V группа, 4 период), атомная масса 74,9216; существует 20 изотопов с массовыми числами 68—87; при обычных условиях является металлоидом и называется серым мышьяком; Tпл 1090 К; основной минерал — арсенопирит (мышьяковый колчедан) FeAsS; соединения мышьяка ядовиты; происхождение названия — от греч. arsen — сильный, русск. — "яд для мышей"; природные соединения были известны с древних времен; входит в качестве компонента в сплавы на основе цветных металлов, а также в полупроводниковые материалы

    Терминологический словарь "Металлы" > мышьяк

  • 12 олово

    en\ \ tin
    de\ \ Zinn
    fr\ \ \ étain
    элемент №50 периодической системы Д.И.Менделеева (IV группа, 5 период), атомная масса 118,69; известны 29 изотопов с массовыми числами 106—134; типичные степени окисления +II, +IV; простое вещество, существует в виде двух аллотропических модификаций: белое олово — тяжелый серебристо-белый блестящий пластичный металл, медленно тускнеет на воздухе вследствие образования пленки оксида; Tпл 505 К; применяют в производстве белой жести (лужения), для получения различных сплавов (типографских, подшипниковых, припоев), фольги, посуды, художественного литья; серое олово — мелкий серый порошок, возникает из белого олова при охлаждении ниже 286,2 К, при этом происходит разрушение оловянных предметов ("оловянная чума"); известно с древних времен; происхождение названия не установлено; важнейший минерал — касситерит (оловянный камень) SnO2

    Терминологический словарь "Металлы" > олово

  • 13 платина

    en\ \ platinum
    de\ \ Platin
    fr\ \ \ platine
    элемент №78 периодической системы Д.И.Менделеева (VIII группа, 6 период), атомная масса 195,09; известны 33 изотопа с массовыми числами 168—171, 173—201; типичные степени окисления +II, +IV; простое вещество, тяжелый серебристо-белый ковкий металл, Tпл 2045 К; наиболее распространена среди металлов платиновой группы; при обычной температуре устойчива ко всем химическим реагентам, кроме царской водки и брома; отличается высокой тугоплавкостью, постоянством массы при низких и высоких температурах, способностью ускорять химические реакции; в природе встречается в основном в самородном состоянии; происхождение названия — от исп. plata — серебро; известна с древних времен; применяют как катализатор в неорганическом и органическом синтезе, в качестве электродов в химическом производстве, в электротехнике, для изготовления лабораторной посуды, фильер, термопар, неокисляющихся контактов, ювелирных изделий — установлена проба 950 (содержание платины в 1000 г сплава с медью)

    Терминологический словарь "Металлы" > платина

  • 14 ртуть

    en\ \ mercury
    fr\ \ \ mercure
    элемент №80 периодической системы Д.И.Менделеева (II группа, 6 период), атомная масса 200,59; известны 30 изотопов с массовыми числами 177—206, типичные степени окисления +II, +I; тяжелый блестящий жидкий металл, Tпл 234 К, заметно испаряется уже при комнатной температуре; пары ядовиты; химически малоактивна, растворяется в концентрированной азотной и серной кислотах, а также в царской водке; растворяет некоторые металлы (золото, серебро, цинк, свинец и др.), образуя амальгамы; в природе распространена мало, чаще встречается в виде минерала сульфида ртути (киновари), иногда в самородном состоянии; происхождение названия — от греч. hudorвода и agtyros — серебро, жидкое серебро; известна с древних времен; применяют во многих приборах (термометры, барометры, реле, осветительные лампы), для изготовления катодов в электрохимическом производстве щелочей и хлора, в электротехнике, в взрывчатых веществах и др.

    Терминологический словарь "Металлы" > ртуть

  • 15 свинец

    en\ \ lead
    de\ \ Blei
    fr\ \ \ plomb
    элемент №82 периодической системы Д.И.Менделеева (IV группа, 6 период), атомная масса 207,19; известны 30 изотопов с массовыми числами 185—214; типичные степени окисления +II, +IV; тяжелый, мягкий пластичный металл темно-серого цвета с синеватым оттенком, Tпл 601 К; на воздухе быстро покрывается тонким слоем оксида; растворяется в азотной кислоте; разбавленные соляная и серная кислоты почти не действуют на свинец; растворимые соединения ядовиты; в электрохимическом ряду напряжений стоит непосредственно перед водородом; основной минерал — галенит PbS (свинцовый блеск), самородный встречается редко; известен с древних времен; применяют для изготовления защитных оболочек электрических кабелей и аккумуляторов, входит в состав антифрикционных сплавов для подшипников (баббиты), типографского сплава, автоматных сталей; в производстве тетраэтилсвинца, боеприпасов, для защиты от γ-излучения при работе с радиоактивными веществами и др.

    Терминологический словарь "Металлы" > свинец

  • 16 сера

    en\ \ sulphur
    de\ \ Schwefel
    fr\ \ \ soufre
    элемент №16 периодической системы Д.И.Менделеева (VI группа, 3 период), атомная масса 32,064; известны 10 изотопов с массовыми числами 29—38; типичные степени окисления -II, +II, + IV, +VI; простое вещество, твердое, желтого цвета, нерастворима в воде, растворяется в сероуглероде, бензоле; существует в нескольких аллотропных модификациях: моноклинная (модификация, устойчивая выше 369 К и до 392 К, медово-желтые игольчатые кристаллы, при хранении переходит в ромбическую серу); пластическая (модификация, образующаяся при быстром охлаждении расплавленной серы, эластичная, похожая на резину масса, при хранении переходит в ромбическую серу); ромбическая (модификация, устойчивая ниже 369 К, желто-лимонная масса), применяется для получения серной кислоты, при варке целлюлозы, в производстве порохов, как инсектицид, как вулканизирующий агент и др.; известна с древних времен; происхождение названия — от латинского Sulfur — светло-желтый; в природе встречается как в свободном виде (самородная) так и виде различных соединений, напр. пирит FeS2

    Терминологический словарь "Металлы" > сера

  • 17 серебро

    en\ \ silver
    de\ \ Silber
    fr\ \ \ argent
    элемент №47 периодической системы Д.И.Менделеева (I группа, 5 период), атомная масса 107,868; известно 26 изотопов с массовыми числами 97, 99—123; типичные степени окисления +I, +II, +III; блестящий, белый и мягкий металл, относится к группе благородных металлов, Tпл 1235 К; проводит тепло и электрический ток лучше других металлов; малоактивный металл, на воздухе не окисляется (чернеет вследствие образования черного сульфида Ag2S); в природе встречается в виде самородного серебра, а также минералов аргентита (серебряный блеск) Ag2S, кераргирита (роговое серебро) AgCl; известно с древних времен; происхождение названия — от латинского Argentym — светлый, белый; применяют для получения сплавов различного назначения: для чеканки монет, изготовления ювелирных изделий — установлены следующие пробы (весовое содержание в 1000 г сплава с медью): 800, 875, 916, а также для зеркал, защитных покрытий, столовых приборов, лабораторной посуды, как катализатор в органическом синтезе, для получения фотоматериалов и др.

    Терминологический словарь "Металлы" > серебро

  • 18 сурьма

    en\ \ antimony
    de\ \ Antimon
    fr\ \ \ antimoine
    элемент №51 периодической системы Д.И.Менделеева (V группа, 5 период), атомная масса 121,75; существуют 29 изотопов с массовыми числами 108—136; серебристый хрупкий металл, не растворяется в HCl и H2SO4; Tпл 904 К; образует два оксида: Sb2O3 (Sb4O6) — амфотерный оксид и Sb2O3; основное сырье для получения металлической сурьмы — минерал сурьмяный блеск Sb2S3 (стибнит, антимонит); известна с древних времен; входит вместе с оловом и свинцом, в сплавы применяемые в полиграфии и машиностроении, а также как компонент, в полупроводниковые материалы

    Терминологический словарь "Металлы" > сурьма

  • 19 углерод

    en\ \ carbon
    fr\ \ \ carbone
    элемент №6 (IV группа, 2 период) периодической системы Д.И.Менделеева, атомная масса 12,01115; существует 8 изотопов с массовыми числами 9—16, типичные степени окисления -IV, -II, 0, +II, +IV; Tпл 4003 К (графит); по решению Международного съезда химиков (1961 г.) 1/12 массы изотопа 14C принята за единицу атомной массы; существует в виде аллотропных модификаций: графита и алмаза; химия соединений углерода выделена в отдельную область — органическую химию; происхождение названия — от лат. названия угля; известен с древних времен; имеет широкое применение: входит в состав многих сплавов (сталь, чугун), применяют для изготовления электродов, тиглей, в производстве черного пороха, при выплавке металлов из руд (кокс), в качестве адсорбента (активированный уголь), в химической промышленности; изотоп C используют как радиоактивный индикатор

    Терминологический словарь "Металлы" > углерод

  • 20 цинк

    ua\ \ цинк
    en\ \ zinc
    de\ \ Zink
    fr\ \ \ zinc
    элемент №30 периодической системы Д.И.Менделеева (II группа, 6 период), атомная масса 65,37; известны 20 изотопов с массовыми числами 57, 60—77, 79; типичная степень окисления +II; простое вещество, синевато-белый тяжелый металл, Tпл 693 К; растворяется в кислотах и щелочах с выделением водорода; сильный восстановитель: легко вытесняет из раствора другие металлы; основной минерал — сфалерит (цинковая обманка) ZnS; известен с древних времен; применяют для оцинковывания железа, стальных изделий; в качестве основы и летирующего элемента многих сплавов (например, медных); для изготовления электродов в химических источниках тока и др.

    Терминологический словарь "Металлы" > цинк

См. также в других словарях:

  • ДРЕВНИХ ГЕРМАНЦЕВ РЕЛИГИЯ — собирательное понятие для обозначения дохрист. культов герм. племен (истевонов, герминонов, ингевонов, готов, лангобардов, кимвров и др.), а также народов Скандинавии. Древнейшие источники по предыстории герм. культов данные археологии,… …   Православная энциклопедия

  • ПУТЬ ДРЕВНИХ, ПО КОТОРОМУ ШЛИ ЛЮДИ БЕЗЗАКОННЫЕ — ’ПУТЬ ДРЕВНИХ, ПО КОТОРОМУ ШЛИ ЛЮДИ БЕЗЗАКОННЫЕ’ (‘La route antique des hommes pervers’. Paris, 1985) книга Жирара, в которой его теория ‘жертвенного кризиса’ применяется к анализу ряда ветхозаветных сюжетов. В качестве названия работы… …   История Философии: Энциклопедия

  • ПУТЬ ДРЕВНИХ, ПО КОТОРОМУ ШЛИ ЛЮДИ БЕЗЗАКОННЫЕ — ( La route antique des hommes pervers . Paris, 1985) книга Жирара, в которой его теория жертвенного кризиса применяется к анализу ряда ветхозаветных сюжетов. В качестве названия работы использованы слова из библейской Книги Иова (Иов 22:15),… …   История Философии: Энциклопедия

  • Сага древних булгар. Сказание Ольги Святой — Жанр драма приключения Режиссёр Булат Мансуров Автор сценария Булат Мансуров Гарай Рахим …   Википедия

  • Сага древних булгар. Сказание Ольги Святой (фильм) — Сага древних булгар. Сказание Ольги Святой Год 2005 Режиссер Булат Мансуров В ролях Ольга Юрасова, Андрей Сухов, Леонид Куравлев, Василий Лановой, Элина Быстрицкая, Донатас Банионис, Александр Филипенко, Юозас Будрайтис, Лев Прыгунов, Борис… …   Википедия

  • Траур у древних греков — Похоронные церемонии у древних греков были обставлены большою торжественностью (особенно у афинян), причем мельчайшие подробности определялись обычаями и законами. В Спарте обстановка погребении была проще, чем у других греков. Т. соблюдался… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Демотическое письмо древних египтян — третья стадия развития египетского шрифта, образовалось из сокращения письма иератического (см.). Термин δημοτικά γράμματα образован древними авторами (Геродотом и др.) в противоположность ίερά γρ. или ΐερογλυφικά. Сами египтяне называли Д.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… …   Медицинская энциклопедия

  • Китай государство в Азии — Содержание: География. История общая. История сношений К. с Европой. Язык и литература. Китайская музыка. Великая империя восточной и центральной Азии известна среди своих обитателей под названиями, ничего общего с европейскими (Китай, China,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Китай, государство в Азии — Содержание: География. История общая. История сношений К. с Европой. Язык и литература. Китайская музыка. Великая империя восточной и центральной Азии известна среди своих обитателей под названиями, ничего общего с европейскими (Китай, China,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Семейство полорогие —         (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов.         Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… …   Жизнь животных

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»